釜山 プサン（韓国）日本語の通じるホテル一覧 おすすめ 安心の日系ホテルや日本人スタッフが在籍している宿泊施設も（日本語対応可・話せる現地スタッフ等）
初めての海外旅行や慣れない国での滞在で安心なのは日本語が通じるスタッフが在籍するホテル。釜山には日本人スタッフや日系ビジネスホテルチェーン東横インが店舗数多数あり
釜山（プサン）の日本語対応可能なホテル
日本語が話せる韓国人スタッフがいる高級ホテル
ロッテホテル釜山
韓国といえばロッテホテル。
日本語サービスが充実した高級ホテル。
日本語表記案内、日本語メニュー、日本語対応スタッフと揃っている。
クラブラウンジが利用できる客室がおすすめ。
大浴場、サウナあり
| ホテル名 | Lotte Hotel Busan |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市釜山鎮区カヤ大路772 |
| ロケーション | 中心部 / 釜山鎮区 / 西面（ソミョン） |
ウェスティン朝鮮（チョースン）釜山
日本語対応のスタッフが在籍しているが、あまり人数は多くない。
基本的には英語か韓国語で、よほど困ったときの対応が頼りになる。
エグゼクティブフロアなら利用できるエグゼクティブラウンジのベネフィットも魅力。
大浴場、サウナあり
| ホテル名 | The Westin Chosun Busan |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市海雲台区冬柏路67 |
| ロケーション | 海雲台（へウンデ） |
パークハイアット釜山
毎日ではないが、日本語のできるスタッフが対応する日がある。
2013年オープンの釜山で一番高級なホテル。
特1級ホテル。
大浴場、サウナあり
| ホテル名 | Park Hyatt Busan |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市海雲台区マリンシティー1路51 |
| ロケーション | 海雲台（へウンデ） |
パラダイスホテル釜山
日本語ができるスタッフが多いホテル。
カジノ併設で日本人に人気。
オーシャンスパ「Cimer（シメル）」やインフィニティープール「屋外オーシャンプール」もある。
大浴場、サウナあり
| ホテル名 | Paradise Hotel Busan |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市海雲台区海雲台海辺路296 |
| ロケーション | 海雲台（へウンデ） |
ヒルトン釜山
エグゼクティブラウンジに日本語のできるスタッフが在籍。
海雲台から東へ約10kmの機張（キジャン）の海沿いにある。
2017年7月オープンのヒルトンホテル。
インフィニティープールが2つもある。
地下2階の宿泊客無料のプール。
10階の有料プール、どちらも海がみえる絶景プール。
| ホテル名 | Hilton Busan |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市機張郡機張邑機張海岸路268-32 |
| ロケーション | 機張（キジャン） |
安心の日系ホテル
ソラリア西鉄ホテル釜山
西鉄の高級ビジネスホテルブランド。
日本のホテルに宿泊しているような安心感ある。
日本人スタッフ、または日本語堪能なスタッフが24時間常駐。
大浴場、サウナあり
| ホテル名 | Solaria Nishitetsu Hotel Busan |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市釜山鎮区西面路20 |
| ロケーション | 中心部 / 釜山鎮区 / 西面（ソミョン） |
東横イン釜山西面（ソミョン）
日本のビジネスホテル「東横INN」が運営している。
32インチ型テレビ導入。
無料朝食では曜日によって豚ブルゴギ・チヂミ・韓国のそうめんを提供。
| ホテル名 | Toyoko Inn Busan Seomyeon |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市釜山鎮区西田路39（田浦洞） |
| ロケーション | 中心部 / 釜山鎮区 / 西面（ソミョン） |
東横イン釜山駅1
日本のビジネスホテル「東横INN」が運営している。
KTX釜山駅から徒歩1分。
地下鉄1号線釜山駅から徒歩2分。
地下駐車場は27台あり、先着順で無料。
（16時～翌10時）
朝食無料。
| ホテル名 | Toyoko Inn Busan Station No.1 |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市東区中央大路196番道12（草梁洞） |
| ロケーション | 釜山駅 |
東横イン釜山駅2
日本のビジネスホテル「東横INN」が運営している。
釜山港旅客ターミナル、KTX釜山駅、ナムポ（南浦洞）までシャトルバスあり。
駐車場77台収容 先着順無料。
朝食無料。
| ホテル名 | Toyoko Inn Busan Station No.2 |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市中区中央大路125（大昌洞1街） |
| ロケーション | 釜山駅 |
東横イン釜山海雲台1（ヘウンデ1）
日本のビジネスホテル「東横INN」が運営している。
海曇台ビーチまで徒歩1分。
駐車場無料。
29台収容 予約順。
朝食無料。
| ホテル名 | Toyoko Inn Busan Haeundae 1 |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市海雲台区ダルマジキル2-21（中洞） |
| ロケーション | 海雲台（へウンデ） |
東横イン釜山海雲台2（ヘウンデ2）
日本のビジネスホテル「東横INN」が運営している。
ビーチまで歩いて約2分。
コインランドリーあり。
駐車場有料。
48台収容 予約順。
朝食無料サービス。
| ホテル名 | Toyoko Inn Busan Haeundae 2 |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市海雲台区海雲台海辺路237番道5（佑洞） |
| ロケーション | 海雲台（へウンデ） |
日本語が話せる韓国人スタッフがいる中級ビジネスホテル・格安ホテル
イビスアンバサダー釜山シティセンター
フロントに日本語で対応出来るスタッフが在籍。
地下鉄 釜田（ブジョン）駅から徒歩1分。
韓国でアコーホテルズブランドを展開する「アンバサダーグループ」のビジネスホテル。
| ホテル名 | ibis Ambassador Busan City Centre |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市釜山鎮区中央大路777 |
| ロケーション | 中心部 / 釜山鎮区 / 西面（ソミョン） |
釜山ビジネスホテル
日本語が話せる韓国人スタッフがフロントにおり安心。
ロッテホテル、ロッテ百貨店、免税店の隣にある便利なビジネスホテル。
朝食には日本の味噌汁なども提供される。
| ホテル名 | Busan Business Hotel |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市釜山鎮区釜田路67 |
| ロケーション | 中心部 / 釜山鎮区 / 西面（ソミョン） |
アベンツリーホテル釜山
日本語の上手なスタッフがフロントに在籍している。
南浦（ナンポ）駅、ジャガルチ駅より徒歩8分。
8階にコインランドリーがあり滞在中洗濯できる。
| ホテル名 | Aventree Hotel Busan |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市中区光復路55番街13 |
| ロケーション | 南浦洞 / 釜山駅 |
クラウンハーバーホテル釜山
フロントに日本語を話せる韓国人スタッフがいる。
地下鉄1号線中央駅から徒歩3分。
地下4階、地上27階、客室500室の大型ビジネスホテル。
コンビニもある。
| ホテル名 | Crown Harbor Hotel Busan |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市中区中央大路114 |
| ロケーション | 南浦洞 / 釜山駅 |
釜山観光ホテル
日本語可能スタッフ在籍。
地下鉄1号線「南浦（ナンポ）」駅7番出口より徒歩約5分。
別名 釜山ツーリストホテル。
1階にコンビニあり。
大浴場、サウナあり
| ホテル名 | Busan Tourist Hotel |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市中区光復路97番街23 |
| ロケーション | 南浦洞 / 釜山駅 |
コモドホテル釜山
日本語を話せる韓国人スタッフが常駐。
朝鮮時代の王宮を再現した韓屋建物ホテル。
大浴場、サウナあり
| ホテル名 | Commodore Hotel Busan |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市中区中区路162 |
| ロケーション | 南浦洞 / 釜山駅 |
新羅ステイ海雲台
日本語対応可能なスタッフが在籍している。
新羅ホテルが展開する高級ビジネスホテル。
地下鉄2号線海雲台駅5番出口から約10分。
空港リムジンバスもホテル前に停車するので便利。
館内にコインランドリーがあり、洗濯できる。
| ホテル名 | Shilla Stay Haeundae |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市海雲台区海雲台路570番ギル46 |
| ロケーション | 海雲台（へウンデ） |
海雲台センタムホテル
日本語が話せるスタッフがフロントに1人在籍。
BEXCOコンベンションセンターが目の前で展示会などの出張に最適。
地下鉄2号線センタムシティー駅3番出口より徒歩2分。
大浴場、サウナあり
| ホテル名 | Haeundae Centum Hotel |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市海雲台区センタム3路20 |
| ロケーション | 海雲台（へウンデ） |
ベストウェスタン海雲台ホテル
フロントには日本語の話せるスタッフもいる。
地下鉄2号線「海雲台（へウンデ）」駅の5番出口より徒歩約3分。
空港リムジンバス停からも近い。
周辺にコンビニやレストランも多数ある。
| ホテル名 | Best Western Haeundae Hotel |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市海雲台区グナム路42 |
| ロケーション | 海雲台（へウンデ） |
ホテル パラゴン
フロントで日本語対応が可能。
スタッフも簡単な日本語ができる人が多い。
地下鉄2号線沙上（ササン）駅3番出口より徒歩5分。
ビジネスセンターもあり、出張向けのホテル。
釜山空港にタクシーで20分程度でフライトの前泊にも利用できる。大浴場、サウナあり（男性専用）
| ホテル名 | Hotel Paragon |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市沙上区広場路46 |
| ロケーション | 沙上区 / 金海国際空港 |
ホテル ノンシム（農心）
フロントは日本語対応可。
釜山の温泉地、東莱温泉（トンネオンチョン）にある唯一の特1級ホテル。
地下鉄1号線「温泉場（オンチョンジャン）」駅より徒歩約10分。
温泉「虚心庁」、大浴場、サウナあり
| ホテル名 | Hotel Nongshim |
|---|---|
| 住所 | 釜山広域市東莱区金剛公園路20番街23 |
| ロケーション | 東莱温泉（トンネ） |
よくある質問 FAQ
釜山には日本語の通じるホテルはありますか？
釜山には日本語堪能なスタッフが在籍するホテルが多数あります。高級ホテルには基本的に日本語が話せる韓国人スタッフが対応します。
釜山に日本の企業が運営するホテルはありますか？
釜山市内に日系ホテルがあります。特に東横インが5軒あり、日本から韓国へ出張に行くビジネスマンに人気です。
釜山に日本人スタッフの在籍するホテルはありますか？
日本の企業が運営する日系ホテルには日本人スタッフが在籍しています。ただ常駐ではなく現地の韓国人スタッフが日本語で対応する場合もあります。
日本語対応可能なホテルは釜山のどのエリアに多いですか？
海雲台（へウンデ）、釜山駅周辺に日本語対応可能なホテルが多くあります。
釜山に大浴場のあるホテルはありますか？
釜山には多数のサウナ、大浴場があるホテルがあります。日系ホテルではソラリア西鉄ホテル釜山が大浴場付きで日本人におすすめです。
日本語の話せるスタッフが在籍するホテルのメリットは？
例えばケガや病気のときに病院の案内をスムーズにしてくれます。また釜山市内のおすすめレストランやお土産の情報、アクセス方法なども聞きやすいです。
- 日本語スタッフや日本人スタッフはシフト制で勤務しています。常に日本語サービスが受けられるとは限りません。
- 内容やサービスの有無は変更される可能性があります。
- 釜山 大浴場・温泉・サウナのあるホテル 一覧
- 台北（台湾）日本語の通じるホテル一覧 日本人におすすめ
- バンコク（タイ）日本語の通じるホテル一覧 日本人におすすめ
- ハワイ 日本語の通じるホテル一覧 日本人におすすめ
釜山 ホテル プラン検索・予約
